Ein Forscherteam macht in der Arktis einen bahnbrechenden Fund: Ein tausende Jahre altes, tiefgefrorenes Mammut liegt im ewigen Eis begraben und soll geborgen werden. Max und Eddie reisen dorthin, um für die City-News zu berichten. Als die beiden vor Ort sind, beginnen die Bergungsarbeiten, und schon bald ist das Urzeittier vom Eis befreit. Am nächsten Tag folgt die erschreckende Entdeckung: Die Stoßzähne des Mammuts wurden gestohlen! Wer steckt dahinter und können Max und Eddie den Dieb fassen?
